Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Gjuha daneze-Anglisht - Hvis du vil have, kan du højest fÃ¥ en krone. Hvis...
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kategori
Mendime
Titull
Hvis du vil have, kan du højest få en krone. Hvis...
Tekst
Prezantuar nga
Minny
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze
Hvis du vil have, kan du højest få en krone.
Hvis du giver, får du et hjerte.
Vërejtje rreth përkthimit
Aforisme.
Med "krone" menes naturligvis "skilling", "mønt" eller den møntsort, der findes i det land, som taler det sprog, som oversættes til.
Titull
heart
Përkthime
Anglisht
Perkthyer nga
jairhaas
Përkthe në: Anglisht
If you wish to receive, you can have no more than a coin.
If you give,you will get a heart.
U vleresua ose u publikua se fundi nga
lilian canale
- 5 Janar 2010 12:44