Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Данська-Англійська - Hvis du vil have, kan du højest fÃ¥ en krone. Hvis...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ДанськаАнглійськаФранцузька

Категорія Думки

Заголовок
Hvis du vil have, kan du højest få en krone. Hvis...
Текст
Публікацію зроблено Minny
Мова оригіналу: Данська

Hvis du vil have, kan du højest få en krone.
Hvis du giver, får du et hjerte.
Пояснення стосовно перекладу
Aforisme.
Med "krone" menes naturligvis "skilling", "mønt" eller den møntsort, der findes i det land, som taler det sprog, som oversættes til.

Заголовок
heart
Переклад
Англійська

Переклад зроблено jairhaas
Мова, якою перекладати: Англійська

If you wish to receive, you can have no more than a coin.
If you give,you will get a heart.
Затверджено lilian canale - 5 Січня 2010 12:44