Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha daneze-Anglisht - NÃ¥r lyset én gang er blevet tændt, skal det...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha danezeFrengjishtAnglisht

Kategori Mendime

Titull
Når lyset én gang er blevet tændt, skal det...
Tekst
Prezantuar nga Minny
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

Når lyset én gang er blevet tændt,
skal det aldrig slukkes igen.
Vërejtje rreth përkthimit
aforisme

Titull
light
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga jairhaas
Përkthe në: Anglisht

Once the light has been turned on,
it shall never be turned off again.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 18 Mars 2010 20:53





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

17 Mars 2010 17:18

gamine
Numri i postimeve: 4611
"be turned off again".

17 Mars 2010 18:34

jairhaas
Numri i postimeve: 261
Thanks, Gamine, absolutely

18 Mars 2010 16:32

Freya
Numri i postimeve: 1910
"it should never..."

18 Mars 2010 18:18

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
"again" is to be added before validation.