Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 덴마크어-영어 - NÃ¥r lyset én gang er blevet tændt, skal det...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어프랑스어영어

분류 사고들

제목
Når lyset én gang er blevet tændt, skal det...
본문
Minny에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

Når lyset én gang er blevet tændt,
skal det aldrig slukkes igen.
이 번역물에 관한 주의사항
aforisme

제목
light
번역
영어

jairhaas에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Once the light has been turned on,
it shall never be turned off again.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 3월 18일 20:53





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 3월 17일 17:18

gamine
게시물 갯수: 4611
"be turned off again".

2010년 3월 17일 18:34

jairhaas
게시물 갯수: 261
Thanks, Gamine, absolutely

2010년 3월 18일 16:32

Freya
게시물 갯수: 1910
"it should never..."

2010년 3월 18일 18:18

Francky5591
게시물 갯수: 12396
"again" is to be added before validation.