Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Shqip-Italisht - saluti e baci

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ShqipItalisht

Kategori Jeta e perditshme

Titull
saluti e baci
Tekst
Prezantuar nga Pilips
gjuha e tekstit origjinal: Shqip

ciao rrushi,

ckemi? keto dite s kemi folur fare. si vene gjerat aty? ketu vdiqem nga vapa, nuk kam as kohe te shkoj ne plazh. ne darke shtepia ime eshte flake. kesh e di si eshte aty

Titull
saluti e baci
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga soena
Përkthe në: Italisht

Ciao belle!
Come va? In questi giorni non abbiamo parlato per niente. Come vanno le cose lì? Qui stiamo morendo dal caldo. Non trovo nemmeno il tempo per andare al mare. Di sera casa mia brucia per il caldo. Cosi so com'è lì
U vleresua ose u publikua se fundi nga Witchy - 10 Dhjetor 2006 20:33





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

10 Dhjetor 2006 11:27

nava91
Numri i postimeve: 1268
- va è senza accento;
- non ho nemmeno il tempo per andare al mare