Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Albanų-Italų - saluti e baci

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Albanų

Italų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas	saluti e baci
Tekstas Pateikta Pilips	Originalo kalba: Albanų ciao rrushi, ckemi? keto dite s kemi folur fare. si vene gjerat aty? ketu vdiqem nga vapa, nuk kam as kohe te shkoj ne plazh. ne darke shtepia ime eshte flake. kesh e di si eshte aty

Pavadinimas	saluti e baci
Vertimas Italų Išvertė soena	Kalba, į kurią verčiama: Italų Ciao belle! Come va? In questi giorni non abbiamo parlato per niente. Come vanno le cose lÃ¬? Qui stiamo morendo dal caldo. Non trovo nemmeno il tempo per andare al mare. Di sera casa mia brucia per il caldo. Cosi so com'Ã¨ lÃ¬

Validated by Witchy - 10 gruodis 2006 20:33

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 gruodis 2006 11:27
	nava91 Žinučių kiekis: 1268	- va Ã¨ senza accento; - non ho nemmeno il tempo per andare al mare