Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Frengjisht - Le jeune se nourrit de ...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Frengjisht

Frengjisht

Turqisht

Kategori Jeta e perditshme - Ushqime

Titull	Le jeune se nourrit de ...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga rosegll	gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Le jeune se nourrit de prÃªt-Ã -manger Ã cuisson minute, dont il suffit d'ouvrir le couvercle ou de soulever la membrane pour l'ingurgiter. La femme active, libÃ©rÃ©e de ses contraintes domestiques ou empÃªchÃ©e par un timing impossible, trouve dans la malbouffe industrielle les outils de son Ã©mancipation culinaire.
Vërejtje rreth përkthimit	<edit> with proper diacritics and spaces after punctuation where needed</edit>

Publikuar per heren e fundit nga Francky5591

- 6 Qershor 2011 20:03

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		7 Qershor 2011 01:15
	Francky5591 Numri i postimeve: 12396	Il faut un parfait bilingue franÃ§ais-anglais (que je ne suis pas) pour fournir un bridge Ã nos amis turcs (ou turcophones) j'en connais deux ici, Ian megill2 et Tantine CC: IanMegill2 Tantine