Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



13Përkthime - Gjuha portugjeze-Anglisht - O advogado é indispensável à administração da...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeFrengjishtSpanjishtAnglishtAnglisht

Kategori Shprehje

Titull
O advogado é indispensável à administração da...
Tekst
Prezantuar nga Márcio de Oliveira
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

O advogado é indispensável à administração da justiça.

Titull
A lawyer is mandatory for administration of
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga pavelcucumis
Përkthe në: Anglisht

A lawyer is mandatory for justice administration.
U vleresua ose u publikua se fundi nga cucumis - 26 Nëntor 2006 10:34





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

16 Tetor 2006 16:17

acanac
Numri i postimeve: 2
The lawyer is indispensable to the administration of justice.

14 Nëntor 2006 16:01

aouedraogo
Numri i postimeve: 1
Selon le contexte on pourrait avoir:
A lawyer is indispensable in the administration of justice.
Ou
The lawyer collaborates in the administration of justice.

24 Nëntor 2006 09:15

negonation
Numri i postimeve: 4
A lawyer is essential for administrating justice.

25 Nëntor 2006 09:10

cucumis
Numri i postimeve: 3785
Márcio de Oliveira, why did you ask for rejection of this translation ?