Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Anglų - O advogado Ã© indispensÃ¡vel Ã administraÃ§Ã£o da...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Prancūzų

Ispanų

Anglų

Anglų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas	O advogado Ã© indispensÃ¡vel Ã administraÃ§Ã£o da...
Tekstas Pateikta MÃ¡rcio de Oliveira	Originalo kalba: Portugalų O advogado Ã© indispensÃ¡vel Ã administraÃ§Ã£o da justiÃ§a.

Pavadinimas	A lawyer is mandatory for administration of
Vertimas Anglų Išvertė pavelcucumis	Kalba, į kurią verčiama: Anglų A lawyer is mandatory for justice administration.

Validated by cucumis

- 26 lapkritis 2006 10:34

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		16 spalis 2006 16:17
	acanac Žinučių kiekis: 2	The lawyer is indispensable to the administration of justice.
		14 lapkritis 2006 16:01
	aouedraogo Žinučių kiekis: 1	Selon le contexte on pourrait avoir: A lawyer is indispensable in the administration of justice. Ou The lawyer collaborates in the administration of justice.
		24 lapkritis 2006 09:15
	negonation Žinučių kiekis: 4	A lawyer is essential for administrating justice.
		25 lapkritis 2006 09:10
	cucumis Žinučių kiekis: 3785	MÃ¡rcio de Oliveira, why did you ask for rejection of this translation ?