Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Hebraisht - "thou are my god"- "thou shalt not"-

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtHebraisht

Kategori Këngë

Titull
"thou are my god"- "thou shalt not"-
Tekst
Prezantuar nga SNTD
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

"thou are my god"-

"thou shalt not"-
Vërejtje rreth përkthimit
המילים האלה הן תנכיות ככל הנראה, thou לפי מה שהבנתי זה גוף שני, אך אני לא בטוח בקשר לזה.
שני הצירופים אינם קשורים אחד לשני.

Titull
טקסט פואטי שייקספירי
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga בלאט
Përkthe në: Hebraisht

thou=אתה
כלומר:
"אתה האלוהים שלי"
"לא כדאי לך"
U vleresua ose u publikua se fundi nga ittaihen - 27 Qershor 2007 08:51