Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Давньоєврейська - "thou are my god"- "thou shalt not"-

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаДавньоєврейська

Категорія Пісні

Заголовок
"thou are my god"- "thou shalt not"-
Текст
Публікацію зроблено SNTD
Мова оригіналу: Англійська

"thou are my god"-

"thou shalt not"-
Пояснення стосовно перекладу
המילים האלה הן תנכיות ככל הנראה, thou לפי מה שהבנתי זה גוף שני, אך אני לא בטוח בקשר לזה.
שני הצירופים אינם קשורים אחד לשני.

Заголовок
טקסט פואטי שייקספירי
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено בלאט
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

thou=אתה
כלומר:
"אתה האלוהים שלי"
"לא כדאי לך"
Затверджено ittaihen - 27 Червня 2007 08:51