Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Ebraicã - "thou are my god"- "thou shalt not"-

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăEbraicã

Categorie Cântec

Titlu
"thou are my god"- "thou shalt not"-
Text
Înscris de SNTD
Limba sursă: Engleză

"thou are my god"-

"thou shalt not"-
Observaţii despre traducere
המילים האלה הן תנכיות ככל הנראה, thou לפי מה שהבנתי זה גוף שני, אך אני לא בטוח בקשר לזה.
שני הצירופים אינם קשורים אחד לשני.

Titlu
טקסט פואטי שייקספירי
Traducerea
Ebraicã

Tradus de בלאט
Limba ţintă: Ebraicã

thou=אתה
כלומר:
"אתה האלוהים שלי"
"לא כדאי לך"
Validat sau editat ultima dată de către ittaihen - 27 Iunie 2007 08:51