Përkthime - Gjuha portugjeze-Gjuha holandeze - Você é o meu amor e o meu vÃcio predileto. Te...Statusi aktual Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:  
Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi | Você é o meu amor e o meu vÃcio predileto. Te... | | gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze
Você é o meu amor e o meu vÃcio predileto. Te adoro muito! | Vërejtje rreth përkthimit | Gostaria que o texto fosse traduzido para o holandês |
|
| | PërkthimeGjuha holandeze
Perkthyer nga  Larita | Përkthe në: Gjuha holandeze
Jij bent mijn liefde en mijn lieveling ondeugd.Ik hou écht van jou! | Vërejtje rreth përkthimit | Eu te adoro em português tem um significado diferente do que o holandes,onde pode-se utilizar ''ik hou van jou''tanto como ''te adoro'' quanto ''eu te amo''.! |
|
U vleresua ose u publikua se fundi nga Chantal - 27 Dhjetor 2007 12:08
| 
Përkthime të preferuara
