Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Originálny text - Brazílska portugalčina - Eu nada seria...

Momentálny stavOriginálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Brazílska portugalčinaItalskyGréckyArabskyLatinčinaHebrejsky

Kategória Myšlienky - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Eu nada seria...
Text na preloženie
Pridal(a) luneder
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina

Sem amor, respeito, fidelidade, sinceridade, justiça, perdão, companheirismo, gratidão, dedicação e honra, eu nada seria...
26 mája 2008 23:45





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

26 mája 2008 23:49

italo07
Počet príspevkov: 1474
Can we translate it, admin?

26 mája 2008 23:55

lilian canale
Počet príspevkov: 14972
Well, that was really creative!
She had the single words removed and found a way to make a complete sentence with them.


Go ahead Italo, do her translation!