Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Hebrejsky-Anglicky - "הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: HebrejskyAnglicky

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
"הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ...
Text
Pridal(a) basik
Zdrojový jazyk: Hebrejsky

"הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ברינה נשא אלמתיו"
Poznámky k prekladu
kom miri 2

Titul
Psalm 126:6
Preklad
Anglicky

Preložil(a) libera
Cieľový jazyk: Anglicky

He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 2 februára 2009 10:49





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

1 februára 2009 20:57

Saul Onit
Počet príspevkov: 33
no entiendo lo escrito en la traduccio´n, no suena correcto

1 februára 2009 21:18

libera
Počet príspevkov: 257
It is the King James version of this phrase from Psalms. Check your Bible.