Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ヘブライ語-英語 - "הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ヘブライ語英語

カテゴリ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
"הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ...
テキスト
basik様が投稿しました
原稿の言語: ヘブライ語

"הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ברינה נשא אלמתיו"
翻訳についてのコメント
kom miri 2

タイトル
Psalm 126:6
翻訳
英語

libera様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 2月 2日 10:49





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 2月 1日 20:57

Saul Onit
投稿数: 33
no entiendo lo escrito en la traduccio´n, no suena correcto

2009年 2月 1日 21:18

libera
投稿数: 257
It is the King James version of this phrase from Psalms. Check your Bible.