Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Hebreu-Anglès - "×”×œ×•×š ×™×œ×š ×•×‘×›×” × ×©× ×ž×©×š ×”×–×¨×¢ ×‘× ×™×‘×•× ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Hebreu

Anglès

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	"×”×œ×•×š ×™×œ×š ×•×‘×›×” × ×©× ×ž×©×š ×”×–×¨×¢ ×‘× ×™×‘×•× ...
Text Enviat per basik	Idioma orígen: Hebreu "×”×œ×•×š ×™×œ×š ×•×‘×›×” × ×©× ×ž×©×š ×”×–×¨×¢ ×‘× ×™×‘×•× ×‘×¨×™× ×” × ×©× ××œ×ž×ª×™×•"
Notes sobre la traducció	kom miri 2

Títol	Psalm 126:6
Traducció Anglès Traduït per libera	Idioma destí: Anglès He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 2 Febrer 2009 10:49

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		1 Febrer 2009 20:57
	Saul Onit Nombre de missatges: 33	no entiendo lo escrito en la traduccioÂ´n, no suena correcto
		1 Febrer 2009 21:18
	libera Nombre de missatges: 257	It is the King James version of this phrase from Psalms. Check your Bible.