Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiyahudi-Kiingereza - "הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiyahudiKiingereza

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
"הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ...
Nakala
Tafsiri iliombwa na basik
Lugha ya kimaumbile: Kiyahudi

"הלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ברינה נשא אלמתיו"
Maelezo kwa mfasiri
kom miri 2

Kichwa
Psalm 126:6
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na libera
Lugha inayolengwa: Kiingereza

He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 2 Februari 2009 10:49





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

1 Februari 2009 20:57

Saul Onit
Idadi ya ujumbe: 33
no entiendo lo escrito en la traduccio´n, no suena correcto

1 Februari 2009 21:18

libera
Idadi ya ujumbe: 257
It is the King James version of this phrase from Psalms. Check your Bible.