Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Francúzsky - Artisans such as cabinetmakers...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Francúzsky

Španielsky

Rumunsky

Kategória Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul	Artisans such as cabinetmakers...
Text Pridal(a) MÃ¥ddie	Zdrojový jazyk: Anglicky Artisans such as cabinetmakers had long been employed to produce, say, bedsteads, at so much per bed, and printers had been paid so much per pica of type set at least since the eighteenth century.
Poznámky k prekladu	Thank you :)

Titul	Les artisans, tels que les Ã©bÃ¨nistes...........
Preklad Francúzsky Preložil(a) gamine	Cieľový jazyk: Francúzsky Les artisans, tels que les Ã©bÃ©nistes ont longtemps Ã©tÃ© employÃ©s pour produire, disons, des bois de lits, Ã tant le lit, et les imprimeurs Ã©taient payÃ©s tant par cicÃ©ro de caractÃ¨re au moins depuis le dix-huitiÃ¨me siÃ¨cle.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 9 februára 2009 23:45

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		9 februára 2009 23:53
	gamine Počet príspevkov: 4611	Merci Francky. J'Ã©tais en doute pour le temps; Mais Miss va me donner des cours de grammaire quand j'aurais des doutes. Apprendre une langue sans connaÃ®tre les bases, me joue des tours, et CA m'Ã©nerve. CC: Francky5591
		10 februára 2009 00:33
	MÃ¥ddie Počet príspevkov: 1285	Merci beaucoup!