Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Franca - Artisans such as cabinetmakers...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Franca

Hispana

Rumana

Kategorio Societo / Popolo / Politiko

Titolo	Artisans such as cabinetmakers...
Teksto Submetigx per MÃ¥ddie	Font-lingvo: Angla Artisans such as cabinetmakers had long been employed to produce, say, bedsteads, at so much per bed, and printers had been paid so much per pica of type set at least since the eighteenth century.
Rimarkoj pri la traduko	Thank you :)

Titolo	Les artisans, tels que les Ã©bÃ¨nistes...........
Traduko Franca Tradukita per gamine	Cel-lingvo: Franca Les artisans, tels que les Ã©bÃ©nistes ont longtemps Ã©tÃ© employÃ©s pour produire, disons, des bois de lits, Ã tant le lit, et les imprimeurs Ã©taient payÃ©s tant par cicÃ©ro de caractÃ¨re au moins depuis le dix-huitiÃ¨me siÃ¨cle.

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 9 Februaro 2009 23:45

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		9 Februaro 2009 23:53
	gamine Nombro da afiŝoj: 4611	Merci Francky. J'Ã©tais en doute pour le temps; Mais Miss va me donner des cours de grammaire quand j'aurais des doutes. Apprendre une langue sans connaÃ®tre les bases, me joue des tours, et CA m'Ã©nerve. CC: Francky5591
		10 Februaro 2009 00:33
	MÃ¥ddie Nombro da afiŝoj: 1285	Merci beaucoup!