Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-프랑스어 - Artisans such as cabinetmakers...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어프랑스어스페인어루마니아어

분류 사회 / 사람들 / 정치들

제목
Artisans such as cabinetmakers...
본문
MÃ¥ddie에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Artisans such as cabinetmakers had long been employed to produce, say, bedsteads, at so much per bed, and printers had been paid so much per pica of type set at least since the eighteenth century.
이 번역물에 관한 주의사항
Thank you :)

제목
Les artisans, tels que les ébènistes...........
번역
프랑스어

gamine에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Les artisans, tels que les ébénistes ont longtemps été employés pour produire, disons, des bois de lits, à tant le lit, et les imprimeurs étaient payés tant par cicéro de caractère au moins depuis le dix-huitième siècle.
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 9일 23:45





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 2월 9일 23:53

gamine
게시물 갯수: 4611
Merci Francky. J'étais en doute pour le temps; Mais Miss va me donner des cours de grammaire quand j'aurais des doutes. Apprendre une langue sans connaître les bases, me joue des tours, et CA m'énerve.

CC: Francky5591

2009년 2월 10일 00:33

MÃ¥ddie
게시물 갯수: 1285
Merci beaucoup!