Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Francuski - Artisans such as cabinetmakers...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Francuski

Španjolski

Rumunjski

Kategorija Društvo / Ljudi / Politika

Naslov	Artisans such as cabinetmakers...
Tekst Poslao MÃ¥ddie	Izvorni jezik: Engleski Artisans such as cabinetmakers had long been employed to produce, say, bedsteads, at so much per bed, and printers had been paid so much per pica of type set at least since the eighteenth century.
Primjedbe o prijevodu	Thank you :)

Naslov	Les artisans, tels que les Ã©bÃ¨nistes...........
Prevođenje Francuski Preveo gamine	Ciljni jezik: Francuski Les artisans, tels que les Ã©bÃ©nistes ont longtemps Ã©tÃ© employÃ©s pour produire, disons, des bois de lits, Ã tant le lit, et les imprimeurs Ã©taient payÃ©s tant par cicÃ©ro de caractÃ¨re au moins depuis le dix-huitiÃ¨me siÃ¨cle.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 9 veljača 2009 23:45

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		9 veljača 2009 23:53
	gamine Broj poruka: 4611	Merci Francky. J'Ã©tais en doute pour le temps; Mais Miss va me donner des cours de grammaire quand j'aurais des doutes. Apprendre une langue sans connaÃ®tre les bases, me joue des tours, et CA m'Ã©nerve. CC: Francky5591
		10 veljača 2009 00:33
	MÃ¥ddie Broj poruka: 1285	Merci beaucoup!