Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Grécky-Anglicky - Tha ithela na se rotiso kai na mou...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Grécky

Anglicky

Kategória Chat

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Tha ithela na se rotiso kai na mou...
Text Pridal(a) pmpizarro	Zdrojový jazyk: Grécky Tha ithela na se rotiso kai na mou apantiseis kati. Otan me vlepeis kaneis aposindesi. Mipos eisai kapoia gnosti mou? i mipos se exei valei kapoia gnosti mou gia na me vlepeis? Min me rotiseis giati to leo auto esy ksereis kallitera. Perimeno apantisi sou

Titul	I would like you to answer my ...
Preklad Anglicky Preložil(a) lila86gr1998	Cieľový jazyk: Anglicky I would like you to answer my question. When you see me, you disconnect. Do I know you? Or perhaps, someone I know has made you do this in order to watch me over? Don't ask me why I ask you this, you know the reason. I am waiting for your answer.
Poznámky k prekladu	do i know you=she

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 12 marca 2009 22:29

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		12 marca 2009 09:48
	xristi Počet príspevkov: 217	Don't ask me why I ask you this, you know better.