Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Greka-Angla - Tha ithela na se rotiso kai na mou...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Greka

Angla

Kategorio Babili

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Tha ithela na se rotiso kai na mou...
Teksto Submetigx per pmpizarro	Font-lingvo: Greka Tha ithela na se rotiso kai na mou apantiseis kati. Otan me vlepeis kaneis aposindesi. Mipos eisai kapoia gnosti mou? i mipos se exei valei kapoia gnosti mou gia na me vlepeis? Min me rotiseis giati to leo auto esy ksereis kallitera. Perimeno apantisi sou

Titolo	I would like you to answer my ...
Traduko Angla Tradukita per lila86gr1998	Cel-lingvo: Angla I would like you to answer my question. When you see me, you disconnect. Do I know you? Or perhaps, someone I know has made you do this in order to watch me over? Don't ask me why I ask you this, you know the reason. I am waiting for your answer.
Rimarkoj pri la traduko	do i know you=she

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 12 Marto 2009 22:29

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		12 Marto 2009 09:48
	xristi Nombro da afiŝoj: 217	Don't ask me why I ask you this, you know better.