Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Grec-Anglès - Tha ithela na se rotiso kai na mou...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Grec

Anglès

Categoria Xat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Tha ithela na se rotiso kai na mou...
Text Enviat per pmpizarro	Idioma orígen: Grec Tha ithela na se rotiso kai na mou apantiseis kati. Otan me vlepeis kaneis aposindesi. Mipos eisai kapoia gnosti mou? i mipos se exei valei kapoia gnosti mou gia na me vlepeis? Min me rotiseis giati to leo auto esy ksereis kallitera. Perimeno apantisi sou

Títol	I would like you to answer my ...
Traducció Anglès Traduït per lila86gr1998	Idioma destí: Anglès I would like you to answer my question. When you see me, you disconnect. Do I know you? Or perhaps, someone I know has made you do this in order to watch me over? Don't ask me why I ask you this, you know the reason. I am waiting for your answer.
Notes sobre la traducció	do i know you=she

Darrera validació o edició per lilian canale

- 12 Març 2009 22:29

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		12 Març 2009 09:48
	xristi Nombre de missatges: 217	Don't ask me why I ask you this, you know better.