Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Yunanca-İngilizce - Tha ithela na se rotiso kai na mou...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Yunanca

İngilizce

Kategori Chat / Sohbet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Tha ithela na se rotiso kai na mou...
Metin Öneri pmpizarro	Kaynak dil: Yunanca Tha ithela na se rotiso kai na mou apantiseis kati. Otan me vlepeis kaneis aposindesi. Mipos eisai kapoia gnosti mou? i mipos se exei valei kapoia gnosti mou gia na me vlepeis? Min me rotiseis giati to leo auto esy ksereis kallitera. Perimeno apantisi sou

Başlık	I would like you to answer my ...
Tercüme İngilizce Çeviri lila86gr1998	Hedef dil: İngilizce I would like you to answer my question. When you see me, you disconnect. Do I know you? Or perhaps, someone I know has made you do this in order to watch me over? Don't ask me why I ask you this, you know the reason. I am waiting for your answer.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	do i know you=she

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 12 Mart 2009 22:29

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		12 Mart 2009 09:48
	xristi Mesaj Sayısı: 217	Don't ask me why I ask you this, you know better.