Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Greacă-Engleză - Tha ithela na se rotiso kai na mou...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Greacă

Engleză

Categorie Chat

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Tha ithela na se rotiso kai na mou...
Text Înscris de pmpizarro	Limba sursă: Greacă Tha ithela na se rotiso kai na mou apantiseis kati. Otan me vlepeis kaneis aposindesi. Mipos eisai kapoia gnosti mou? i mipos se exei valei kapoia gnosti mou gia na me vlepeis? Min me rotiseis giati to leo auto esy ksereis kallitera. Perimeno apantisi sou

Titlu	I would like you to answer my ...
Traducerea Engleză Tradus de lila86gr1998	Limba ţintă: Engleză I would like you to answer my question. When you see me, you disconnect. Do I know you? Or perhaps, someone I know has made you do this in order to watch me over? Don't ask me why I ask you this, you know the reason. I am waiting for your answer.
Observaţii despre traducere	do i know you=she

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 12 Martie 2009 22:29

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		12 Martie 2009 09:48
	xristi Numărul mesajelor scrise: 217	Don't ask me why I ask you this, you know better.