Preklad - Holandsky-Španielsky - De pijn is voelbaar ...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Poézia - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul De pijn is voelbaar ... Text Pridal(a) jollyo Zdrojový jazyk: Holandsky De pijn is voelbaar zelfs als het is ver weg.

Titul se siente Preklad Španielsky Preložil(a) italo07 Cieľový jazyk: Španielsky Se siente el dolor aunque sea muy lejos.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 24 apríla 2009 12:59

Posledný príspevok

Autor Príspevok 24 apríla 2009 10:44 Lein Počet príspevkov: 3389 'muy' is not in the original but doesn't seem to do any harm here