Preklad - Fínsky-Dánsky - Matkailupalveluiden tuottajaMomentálny stav Preklad
Kategória Zábava / Cestovanie | Matkailupalveluiden tuottaja | | Zdrojový jazyk: Fínsky
Matkailupalveluiden tuottaja on liikunta- ja hyvinvointimatkailun ammattilainen, joka toimii matkailualalla. |
|
| En turist tjenesteudbyder... | PrekladDánsky
Preložil(a)  gamine | Cieľový jazyk: Dánsky
En turist tjenesteudyder er en specialist for sport og velfærsturisme, der arbejder inden for turistbranchen. |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané Bamsa - 13 decembra 2011 09:05
Posledný príspevok | | | | |
12 decembra 2011 22:11 | | 
BamsaPočet príspevkov: 1524 | Hej Lene 
tjenesteyder -> tjenesteudbyder
Så undrer jeg mig lige over hvorfor du har oversat "specialist of sports" til "specialist inden for tourisme" og "welfare tourism" til "social velfærd"  Det må da være en fejltagelse  | | |
13 decembra 2011 00:10 | | | |
|
| 
Oblíbené preklady
