Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 芬兰语-丹麦语 - Matkailupalveluiden tuottaja

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

芬兰语

丹麦语

讨论区休闲 / 旅行

标题	Matkailupalveluiden tuottaja
正文提交 malla66	源语言: 芬兰语 Matkailupalveluiden tuottaja on liikunta- ja hyvinvointimatkailun ammattilainen, joka toimii matkailualalla.

标题	En turist tjenesteudbyder...
翻译丹麦语翻译 gamine	目的语言: 丹麦语 En turist tjenesteudyder er en specialist for sport og velfÃ¦rsturisme, der arbejder inden for turistbranchen.

认可或编辑 - 2011年十二月 13日 09:05

最近发帖

	作者	帖子
		2011年十二月 12日 22:11
	Bamsa 文章总计: 1524	Hej Lene tjenesteyder -> tjenesteudbyder SÃ¥ undrer jeg mig lige over hvorfor du har oversat "specialist of sports" til "specialist inden for tourisme" og "welfare tourism" til "social velfÃ¦rd" Det mÃ¥ da vÃ¦re en fejltagelse
		2011年十二月 13日 00:10
	gamine 文章总计: 4611	Hej Ernst. Jeg oversatte et par stykker pÃ¥ ca samme tid men aner ikke hvorfor jeg har skrevet sport osv. Jeg retter. CC: Bamsa