Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Brazílska portugalčina-Anglicky - "Amizade Verdadeira... Contigo estou em paz"

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Brazílska portugalčinaAnglickyLatinčina

Kategória Veta

Titul
"Amizade Verdadeira... Contigo estou em paz"
Text
Pridal(a) Carolina Strutz
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina

"Amizade Verdadeira... Contigo estou em paz"
Poznámky k prekladu
Olá.
Eu irei fazer uma tatuagem junto com uma amiga e gostaria de transcrever essa frase acima pro latim que é a língua que eu quero tatuar.
Agradeço desde já pela tradução...

Titul
"True Friendship... with you I am at peace"
Preklad
Anglicky

Preložil(a) benjaminsydney
Cieľový jazyk: Anglicky

"True Friendship... with you I am at peace"
Poznámky k prekladu
Here it is in English, hope it helps.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 1 decembra 2011 20:34