Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - "Amizade Verdadeira... Contigo estou em paz"

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Başlık	"Amizade Verdadeira... Contigo estou em paz"
Metin Öneri Carolina Strutz	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi "Amizade Verdadeira... Contigo estou em paz"
Çeviriyle ilgili açıklamalar	OlÃ¡. Eu irei fazer uma tatuagem junto com uma amiga e gostaria de transcrever essa frase acima pro latim que Ã© a lÃngua que eu quero tatuar. AgradeÃ§o desde jÃ¡ pela traduÃ§Ã£o...

Başlık	"True Friendship... with you I am at peace"
Tercüme İngilizce Çeviri benjaminsydney	Hedef dil: İngilizce "True Friendship... with you I am at peace"
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Here it is in English, hope it helps.

tarafından onaylandı - 1 Aralık 2011 20:34