Preklad - Brazílska portugalčina-Latinčina - eu busco a mim mesma atraves do que sinto

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta

Titul	eu busco a mim mesma atraves do que sinto
Text Pridal(a) CarolDomingues	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina eu busco a mim mesma atraves do que sinto

Titul	Me quaero per id quod sentio
Preklad Latinčina Preložil(a) stell	Cieľový jazyk: Latinčina Me quaero per id quod sentio
Poznámky k prekladu	-me: (me) accusatif (COD de quaero) -quaero: (chercher) 1Â° pers. singulier -per: prÃ©position (par) + accusatif -id: is,ea,id (ce) accusatif singulier neutre -quod: qui,quae,quod (que) accusatif singulier neutre (dÃ©pend de id/COD de sentio) -sentio: (sentir) 1Â° pers. singulier

Nakoniec potvrdené alebo vydané Porfyhr - 13 augusta 2007 15:47