Preklad - Španielsky-Anglicky - No voy a permitir que te rÃas de mÃ ...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	No voy a permitir que te rÃas de mÃ ...
Text Pridal(a) acuario	Zdrojový jazyk: Španielsky No voy a permitir que te rÃas de mÃ nunca.

Titul	I'll not allow you to ever laugh at ...
Preklad Anglicky Preložil(a) turkishmiss	Cieľový jazyk: Anglicky I'll not allow you to ever laugh at me.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 8 decembra 2010 17:24

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		5 októbra 2007 15:20
	Anita_Luciano Počet príspevkov: 1670	I would probably have translated the Spanish text directly: I will not allow you to ever laugh of me again. (this is what it says in the original version)