Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Английски - No voy a permitir que te rías de mí ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиТурскиАнглийскиАрабскиИврит

Заглавие
No voy a permitir que te rías de mí ...
Текст
Предоставено от acuario
Език, от който се превежда: Испански

No voy a permitir que te rías de mí nunca.

Заглавие
I'll not allow you to ever laugh at ...
Превод
Английски

Преведено от turkishmiss
Желан език: Английски

I'll not allow you to ever laugh at me.
За последен път се одобри от lilian canale - 8 Декември 2010 17:24





Последно мнение

Автор
Мнение

5 Октомври 2007 15:20

Anita_Luciano
Общо мнения: 1670
I would probably have translated the Spanish text directly: I will not allow you to ever laugh of me again. (this is what it says in the original version)