Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Poljski-Portugalski brazilski - szkoda, rzeczywiście będę na ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PoljskiPortugalski brazilski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
szkoda, rzeczywiście będę na ...
Tekst
Podnet od Vanessa Bochnia
Izvorni jezik: Poljski

szkoda, rzeczywiście będę na wakacjach, ale nie w Polsce tylko w Peru! Masz urodziny 6 sierpnia? Muszę pamiętać, żeby wysłać życzenia.
buziaki

Natpis
Vanessa
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo Angelus
Željeni jezik: Portugalski brazilski

É uma pena, realmente estarei de férias, mas não na Polônia, só no Peru! Você faz aniversário em 6 de agosto? Tenho que me lembrar de lhe enviar os parabéns.
beijos
Poslednja provera i obrada od goncin - 30 Septembar 2008 14:39