Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Spanski - Aphorism 78

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiFrancuskiEngleskiItalijanskiRuskiSpanskiHrvatski

Kategorija Esej

Natpis
Aphorism 78
Tekst
Podnet od Minny
Izvorni jezik: Engleski Preveo shinyheart

We all know the feeling of being alone.
Now we want to experience how it feels to stay together.

Natpis
Todos sabemos cómo es sentirse solo.
Prevod
Spanski

Preveo lilian canale
Željeni jezik: Spanski

Todos sabemos cómo es sentirse solo.
Ahora queremos probar cómo es estar juntos.
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 6 Avgust 2009 01:34





Poslednja poruka

Autor
Poruka

3 Avgust 2009 19:52

Isildur__
Broj poruka: 276
Falta acentuar. Por lo demás, perfecto

3 Avgust 2009 20:15

lilian canale
Broj poruka: 14972
jaja, no falta más

3 Avgust 2009 20:15

lilian canale
Broj poruka: 14972
Oops!


CC: Isildur__