Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Английский-Испанский - Aphorism 78
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Эссе
Статус
Aphorism 78
Tекст
Добавлено
Minny
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан
shinyheart
We all know the feeling of being alone.
Now we want to experience how it feels to stay together.
Статус
Todos sabemos cómo es sentirse solo.
Перевод
Испанский
Перевод сделан
lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Испанский
Todos sabemos cómo es sentirse solo.
Ahora queremos probar cómo es estar juntos.
Последнее изменение было внесено пользователем
Francky5591
- 6 Август 2009 01:34
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
3 Август 2009 19:52
Isildur__
Кол-во сообщений: 276
Falta acentuar. Por lo demás, perfecto
3 Август 2009 20:15
lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
jaja, no falta más
3 Август 2009 20:15
lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Oops!
CC:
Isildur__