Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Engleză-Spaniolă - Aphorism 78
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie
Eseu
Titlu
Aphorism 78
Text
Înscris de
Minny
Limba sursă: Engleză Tradus de
shinyheart
We all know the feeling of being alone.
Now we want to experience how it feels to stay together.
Titlu
Todos sabemos cómo es sentirse solo.
Traducerea
Spaniolă
Tradus de
lilian canale
Limba ţintă: Spaniolă
Todos sabemos cómo es sentirse solo.
Ahora queremos probar cómo es estar juntos.
Validat sau editat ultima dată de către
Francky5591
- 6 August 2009 01:34
Ultimele mesaje
Autor
Mesaj
3 August 2009 19:52
Isildur__
Numărul mesajelor scrise: 276
Falta acentuar. Por lo demás, perfecto
3 August 2009 20:15
lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
jaja, no falta más
3 August 2009 20:15
lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Oops!
CC:
Isildur__