Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 36841 - 36860 od oko 105991
<< Sledeci••••• 1343 •••• 1743 ••• 1823 •• 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 •• 1863 ••• 1943 •••• 2343 ••••• 4343 ••••••Prethodni >>
78
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski most beautifull
Hi

You know, the most beautifull pics is on my wall

could you change this ?

Kiss

Završeni prevodi
Turski En güzel
134
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Portugalski procurei no meu intimo uma razao valida por...
procurei no meu íntimo uma razão válida para inúmeras vezes me invadires o pensamento e chegei à conclusão de que é por seres extremamente especial. gosto muito de ti

Završeni prevodi
Poljski zastanawiałem się w głębi duszy, dlaczego
164
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Madjarski Tévedés lesz a dolog, mert, ha jól sejtem, egy...
Tévedés lesz a dolog, mert, ha jól sejtem, egy Tina nevezetű lány barátjáról van szó. A lány valóban svéd és egyik barátnőjével jelenleg Pesten laknak.
Remélem, nem sértek személyiségi jogokat:

Završeni prevodi
Engleski It's going to be a mistake, because, if I guess well, it's...
Svedski Det måste vara ett misstag
21
Izvorni jezik
Portugalski Até que a morte nos separe
Até que a morte nos separe

Završeni prevodi
Latinski Quoad mors nos scindet
Engleski ..until death do us part
45
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Japanski oyoide wa denmaakugo de nanto ii ...
oyoide wa denmaakugo de nanto ii masu ka

Završeni prevodi
Engleski How do you say "swim" in Danish?
Danski Hvordan siger man "svøm" på dansk.?
95
Izvorni jezik
Engleski Little do most of us realize how the advancement...
little do most of us realize how the advancement of mathematics is tied up with our cultural and social history.

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Pouco percebemos, a maioria de nós...
73
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Ruski признание в любви
ты мой самый любимый,я очень хочу быть с тобой,улыбаться тебе,дарить свои поцелуи и любовь

Završeni prevodi
Grcki εξομολόγηση αγάπης
29
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski sensiz soluyorum mavi mavi ölüyorum
sensiz soluyorum mavi mavi ölüyorum

Završeni prevodi
Grcki Χωρίς εσένα χλωμιάζω
18
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Rumunski Pe tine te doresc mult.
Pe tine te doresc mult.

Završeni prevodi
Turski Seni çok istiyorum.
90
Izvorni jezik
Rumunski Bună ziua! Ce mai faceţi? Noi suntem ...
Bună ziua!
Ce mai faceţi? Noi suntem bine! În România e foarte cald(caniculă)! Vă dorim sănătate şi numai bine!
<edit> the whole text with diacritics</edit> (11/24 francky, thanks to Maddie)

Završeni prevodi
Francuski Bonjour!Comment allez-vous?Nous allons bien!
Engleski Good day! How are you?We are fine!
Turski Merhaba
47
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski People say that life is the thing, but I prefer...
People say that life is the thing, but I prefer Reading.

Završeni prevodi
Turski İnsanlar asıl olan şeyin hayat olduğunu söylüyorlar
21
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski Thank you for saying that
Thank you for saying that
çeviren varsa akkaya1989@hotmail.com a göndermesini rica erderim

Završeni prevodi
Turski Bunu söylediğin için teşekkür ederim.
14
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski Follow the Reaper
Follow the Reaper

Završeni prevodi
Turski Azraili takip et!
95
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Francuski cheri je veut savoir si tu es serieux avec moi ou...
cheri je veux savoir si tu es serieux avec moi ou non.je t´avais demendé une foto et tu ne me l´as jamais envoyée .pourquoi?

Završeni prevodi
Turski Sevgili ....
37
Izvorni jezik
Turski benim canim sana feda canim benim yerim seni
benim canim sana feda canim benim yerim seni

Završeni prevodi
Svedski livet
98
Izvorni jezik
Grcki Γειά σου!
Καλημέρα.
Τι κάνεις; Από που είσαι; Εγώ από Ελλάδα.
Με τι ασχολείσαι; Εγώ είμαι λογίστρια.
Χάρηκα για την γνωριμία.
Φιλιά.

Završeni prevodi
Turski Günaydın
<< Sledeci••••• 1343 •••• 1743 ••• 1823 •• 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 •• 1863 ••• 1943 •••• 2343 ••••• 4343 ••••••Prethodni >>