Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 54321 - 54340 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 217 ••••• 2217 •••• 2617 ••• 2697 •• 2711 2712 2713 2714 2715 2716 2717 2718 2719 2720 2721 2722 •• 2737 ••• 2817 •••• 3217 ••••• 5217 ••••••Prethodni >>
125
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski the task of the children was for each novel word...
the task of the children was for each novel word to point to the picture, out of the four, that represented an instance of the compound in question.

Završeni prevodi
Svedski barnens uppgift var att för varje okänt ord...
79
Izvorni jezik
Engleski I want to get out of here, I feel It's just the...
I want to get out of here, I feel It's just the wrong place for me, I must be here by mistake

Završeni prevodi
Svedski Jag vill försvinna härifrån, jag känner bara att
336
Izvorni jezik
Engleski Fifteen-year-old Franky Pierson knows that her...
Fifteen-year-old Franky Pierson knows that her famous sportscaster father has a bad temper. She also knows that her parents do not get along and that sometimes violence erupts. When her mother moves into a cabin she owns and only visits a few days a week, Franky thinks they just need their own space for a little while. But things seem to get worse and her father's behavior becomes more extreme

Završeni prevodi
Svedski Fader med humörsproblem
412
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Portugalski brazilski sol!Dorme o teu sono no horizonte,
Sol! Dorme o teu sono no horizonte,
Apaga a tua luz sobre o granito!
É lindo o teu deitar atrás do monte,
Descansa teu calor no infinito!

Sol! Leva com tua luz esta esperança,
De ver um novo dia amanhecer!
Eu quero me acordar como criança,
Fazer desta infância um alvorecer!

Sol! Queima no teu fogo a minha dor,
Não quero nunca mais assim sofrer!
Ilumina minhas horas de temor,

Que eu sinta nesta luz poder vencer!
Eu quero ver somente o meu amor,
Comigo, nos meus braços amanhecer!

Završeni prevodi
Bugarski Слънце!
11
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Spanski Te has ido...
Te has ido...

Završeni prevodi
Bugarski Ти си отиде ...
46
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Os recados serão lidos e posteriormente...
Os recados serão lidos e posteriormente apagados.Obrigado.

Završeni prevodi
Francuski Les messages seront lus
Italijanski I messaggi verranno letti e dopo cancellati. Grazie.
158
Izvorni jezik
Hebrejski שם האתר: הר החרמון.
שם האתר: הר החרמון.

מחיר כניסה: 90 שקל.

אטרקציות: אתר סקי,מגלשות אקסטרים ורכבל.

מחיר גלישה אחת: 25 שקל.

האתר פתוח: 8:00-17:00.

עמותת התיירות גולן בכתובת:
englisg usa

Završeni prevodi
Engleski Resort Location: Mount Hermon
214
Izvorni jezik
Turski Bir nehir veya dere yatağındaki mevcut su...
Bir nehir veya dere yatağındaki mevcut su miktarının, havzaya normalden fazla yağmur yağması veya havzada mevcut kar örtüsünün erimesinden dolayı hızla artması ve yatak çevresinde yaşayan canlılara, arazilere, mala, mülke zarar vermesi olayına SEL denir.

Završeni prevodi
Engleski flood
Nemacki Flut
209
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Svedski sweden
Växellåda: Manuell
Bränsle: Bensin

Peugeot 605 sli. Besiktad tom mars -08 men är avställd.
Framruta spräckt ny medföljes. Växellådan är trasig backen fungerar ej. EJ fälgarna på bilden
två uppsättningar vinter däck
Finns i norrköping mvh danne

Završeni prevodi
Arapski اعلان عن بيع سيارة
Engleski sweden
15
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Francuski Bienvenue en Europe
Bienvenue en Europe
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Završeni prevodi
Bugarski Добре дошли в Европа
Turski Avrupa'ya hoÅŸ geldiniz
Bosanski Dobrodošli u Evropu
Engleski Welcome to Europe
22
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Grcki θέλω να πώ κάτι στον πρόεδρο
θέλω να πώ κάτι στον πρόεδρο

Završeni prevodi
Francuski je veux dire quelque chose au président
Spanski quiero decirle algo al presidente
219
Izvorni jezik
Turski BENDE SENI Düsünüyorum Belki 2008 su bat 20 si...
BENDE SENI Düsünüyorum
Belki 2008 su bat 20 si askere gide bilirim eger askere 15 a askerlik yapacam askere gitmedem gel turquie adanaya 1 hafta kal.
yaninadam hiç ayrilmayacam hotel de kalacagiz.
2008ocak ayinda adanaya gel 1 hafta hotel de birlkte kalalim
français de france

Završeni prevodi
Francuski MOI AUSSI je pense À TOI
Spanski YO TAMBIÉN pienso en TI
Norveski JEG tenker også på DEG
50
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Italijanski Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo...
Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo fosse l'ultimo.
Vorrei la traduzione di questa scritta in Arabo. grazie Alessio

Završeni prevodi
Engleski Don't Worry, Be Happy
Arapski دع القلق، وابدأ الحياة
10
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski to any level
to any level
French from France

Završeni prevodi
Francuski de tout niveau
345
Izvorni jezik
Spanski Pero eso no es todo: bwin te ofrecerá 3 euros...
Pero eso no es todo: bwin te ofrecerá 3 euros de forma gratuita para que puedas descubrir el fascinante mundo de las apuestas de deporte. Además, si te registras ahora te regalaremos también un bono de hasta 30 euros de saldo para tus apuestas.

* Haz clic en el botón “3 euros” y el dinero será tuyo. Sólo necesitas tener tu teléfono móvil contigo.
* Regístrate a continuación a través del botón "Regístrate ahora".

Završeni prevodi
Engleski That's not all
185
Izvorni jezik
Engleski I have not received a reaction to our mail with...
I have not received a reaction to our mail with results of your application. have you received it? Unfortunately your prior education is not sufficent for entry and the only possible alternative is a colloquium doctum.
maroc

Završeni prevodi
Arapski لم أستلم أي رد على رسالتنا يتضمن...
<< Sledeci•••••• 217 ••••• 2217 •••• 2617 ••• 2697 •• 2711 2712 2713 2714 2715 2716 2717 2718 2719 2720 2721 2722 •• 2737 ••• 2817 •••• 3217 ••••• 5217 ••••••Prethodni >>