Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kigiriki - Translate or be translated

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kifaransa

Kiholanzi

Kibulgeri

Kialbeni

Kijerumani

Kiswidi

Kiarabu

Kituruki

Kiromania

Kireno

Kirusi

Kihispania

Kijapani

Kiitaliano

Kiyahudi

Kikatalani

Kihangeri

Kireno cha Kibrazili

Kichina kilichorahisishwa

Kiesperanto

Kikorasia

Kigiriki

Kisabia

Kipolishi

Kideni

Kilithuania

Kifini

Kichina cha jadi

Kinorwe

Kikorea

Kicheki

Kiajemi

Kislovakia

Kikurdi

Kiayalandi

Kiafrikana

Kitai

tafsiri zilizoombwa:

Kinepali

Kinewari

Kiurdu

Kivietinamu

Category Sentence - Computers / Internet

Kichwa	Translate or be translated
Nakala Tafsiri iliombwa na cucumis	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Do you want to [1]translate[/1] or to [2]be translated[/2]?
Maelezo kwa mfasiri	Keep [tags] untranslated in the translation. Use a punching style because it will be sued as a recurrent text on cucumis.org :) .

Kichwa	ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ Î® Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±Î¶ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï‚
Tafsiri Kigiriki Ilitafsiriwa na irini	Lugha inayolengwa: Kigiriki Î˜ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î½Î± [1]Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÏ„Îµ[/1] Î® Î½Î± [2] "Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï„Îµ"[/2]
Maelezo kwa mfasiri	"To be translated" in quotation marks since it is used in a non-standard way.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na irini - 31 Julai 2006 22:52