Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kigiriki - Kärleken övervinner allt, så låtom oss besegras...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKigirikiKiingerezaKiitalianoKilatiniKiyahudiKiarabuKialbeni

Category Poetry - Love / Friendship

Kichwa
Kärleken övervinner allt, så låtom oss besegras...
Nakala
Tafsiri iliombwa na fannybiehl
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Kärleken övervinner allt, så låtom oss besegras av kärleken.

Kichwa
Η αγάπη κατακτά τα πάντα, αφήστε μας λοιπόν να κατακτηθούμε απ'την αγάπη.
Tafsiri
Kigiriki

Ilitafsiriwa na eleonora13
Lugha inayolengwa: Kigiriki

Η αγάπη κατακτά όλους , αφήστε μας λοιπόν να κατακτηθούμε απ'την αγάπη.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Mideia - 21 Mechi 2008 11:08





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

20 Mechi 2008 10:48

Mideia
Idadi ya ujumbe: 949
Hi! Could you give an english bridge here? Thanks in advance

CC: pias

20 Mechi 2008 14:01

pias
Idadi ya ujumbe: 8113
"Love conquers all, so let us surrender to love."

21 Mechi 2008 11:05

Mideia
Idadi ya ujumbe: 949
O.k., thanks a lot!