Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiarabu-Kiingereza - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø¨ÙƒÙ… ÙÙŠ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù†Ø§

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiarabu

Kiingereza

Category Web-site / Blog / Forum

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø¨ÙƒÙ… ÙÙŠ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù†Ø§
Nakala Tafsiri iliombwa na ayoubnassiri	Lugha ya kimaumbile: Kiarabu Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø¨ÙƒÙ… ÙÙŠ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹Ù†Ø§
Maelezo kwa mfasiri	britanique

Kichwa	Welcome to our site
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na raaq	Lugha inayolengwa: Kiingereza Welcome to our site

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 6 Mei 2008 01:28

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		5 Mei 2008 00:43
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi raaq, Arabic is not one of the languages you claim to master. How did you manage to translate this text?
		5 Mei 2008 16:27
	raaq Idadi ya ujumbe: 47	A friend of mine speaks arabic was visiting me at home and I took the opportunity to ask, so he helped me with that. I thought that was not a problem, otherwise please let me know.
		5 Mei 2008 16:34
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	No raaq, there is no problem, but when someone does a translation into a language that is not mentioned in his profile, we have to ask. Sometimes it was a bridge the user got from another user and in this case s/he should state that in the remarks.