Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiarabu-Kiholanzi - Maktub

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiarabuKiholanzi

Kichwa
Maktub
Nakala
Tafsiri iliombwa na s1988
Lugha ya kimaumbile: Kiarabu

Maktub

Kichwa
(er staat) geschreven
Tafsiri
Kiholanzi

Ilitafsiriwa na gbernsdorff
Lugha inayolengwa: Kiholanzi

(er staat) geschreven
Maelezo kwa mfasiri
ook: het is (schriftelijk) vastgelegd, het is opgetekend, het is genotuleerd, te boek gesteld
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 7 Januari 2009 16:47





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

1 Januari 2009 15:39

Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
It means "Het werd geschreven", but you will have confirmation by someone who really knows Arabic

1 Januari 2009 16:57

s1988
Idadi ya ujumbe: 1
Yes thank you I did know that, I would like to have maktub written in Arabian signs.