Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijerumani-Kireno cha Kibrazili - ich komme im mai wenn du arbeit fÃ¼r ...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijerumani

Kireno cha Kibrazili

Category Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	ich komme im mai wenn du arbeit fÃ¼r ...
Nakala Tafsiri iliombwa na genolina nery rocha	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani ich komme im mai wenn du arbeit fÃ¼r mich hast meine liebe !!! guten morgen !!! mein kÃ¶rper vermisst dich ohne ende !!! aber ich kann dir eins ganz leise sagen mÃ¶chte dir aber keine hoffnug machen habe vielleich arbeit in aussich in brasil!!! wÃ¼nsche dir einen schÃ¶nen tag

Kichwa	Eu chego em maio, quando vocÃª tem trabalho para mim, meu amor!!!
Tafsiri Kireno cha Kibrazili Ilitafsiriwa na babidayrell	Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili Eu chego em maio, quando vocÃª tem trabalho para mim, meu amor!!! Bom dia!!! Meu corpo sente a sua falta eternamente!!! Mas posso tranquilamente dizer a vocÃª, sem querer dar-lhe esperanÃ§as, que talvez eu tenha um trabalho em vista no Brasil!!! Que vocÃª tenha um bom dia!
Maelezo kwa mfasiri	O texto esta um pouco mal escrito, em alemao... Principalmente a conjuncao "aber", que significa "mas", e nao condiz com o que ele quer dizer. Traduzi como estava escrito.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na goncin - 20 Februari 2009 18:08