Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kireno cha Kibrazili - ne oldu? kapıyorum ok?

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKireno cha Kibrazili

Category Chat

Kichwa
ne oldu? kapıyorum ok?
Nakala
Tafsiri iliombwa na mick_linda
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

ne oldu? kapıyorum ok?
Maelezo kwa mfasiri
"kapıyorum" ya da "kapatıyorum"

before edits:
"ne oldu kapiyom ok"
(edited thanks to Lizzz's notification)
-handyy-

Kichwa
O que aconteceu?
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na Lizzzz
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

O que aconteceu? Eu estou fechando, ok?
Maelezo kwa mfasiri
Se isso foi uma conversa no msn, em Português, ficaria mais natural, "Eu estou saindo, ok?"

No telefone: "Estou desligando, OK?"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 7 Oktoba 2009 02:11