Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kijerumani - Bilder

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kijerumani

Kijerumani

Kituruki

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Bilder
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na aslÄ±senol	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani Bilder und TrÃ¤ume zertrÃ¼mmern. Tauchen denn deine Augen auch nicht umsonst in die Ferne? Sag es mir!
Maelezo kwa mfasiri	Corrected: bilder,traume zertrÃ¼mmern.tauchen denn deine augen auch nich umsonst in die ferne,sags mir

Ilihaririwa mwisho na Bamsa

- 20 Septemba 2009 13:35

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		19 Septemba 2009 23:32
	Bamsa Idadi ya ujumbe: 1524	Is this German ? And what about rule 5 and 6 ? CC: italo07
		20 Septemba 2009 11:51
	italo07 Idadi ya ujumbe: 1474	That isn't Dutch, it's German She isn't native. The text should be: Bilder[,](und) TrÃ¤ume zertrÃ¼mmern. Tauchen denn deine Augen auch nicht umsonst in die Ferne? Sag es mir! CC: Bamsa
		20 Septemba 2009 13:28
	Bamsa Idadi ya ujumbe: 1524	Thanks italo