Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kilatini - Var jag än är finns du alltid med mig

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKilatini

Category Thoughts

Kichwa
Var jag än är finns du alltid med mig
Nakala
Tafsiri iliombwa na Wickie
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Var jag än är finns du alltid med mig
Maelezo kwa mfasiri
Edit done. "Vart" --> "Var" /pias 091028.

Kichwa
Ubicumque sum, tu semper mecum es.
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na Aneta B.
Lugha inayolengwa: Kilatini

Ubicumque sum, tu semper mecum es.
Maelezo kwa mfasiri
Bridge from dear gamine:
"Where/wherever I am, you are always with me".
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Efylove - 29 Oktoba 2009 17:02