Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kihispania - Considerable fines

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kihispania

Category Explanations - Society / People / Politics

Kichwa	Considerable fines
Nakala Tafsiri iliombwa na Isildur__	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza They will be prepared to impose very considerable fines upon their own members in breach of their own Code of Practice. And by â€˜considerable' I'm not talking about a few bob; I'm talking about a million pounds plus.

Kichwa	Multas considerables
Tafsiri Kihispania Ilitafsiriwa na pepix	Lugha inayolengwa: Kihispania EstarÃ¡n dispuestos a imponer multas muy considerables a sus propios miembros que infrinjan el CÃ³digo de PrÃ¡cticas interno. Y por "considerables" entiendo no unos chelines, sino mÃ¡s de un millÃ³n de libras esterlinas.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Isildur__ - 5 Februari 2010 20:56

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		5 Februari 2010 11:02
	Lein Idadi ya ujumbe: 3389	a million pounds plus -> mas que un million de libras esterlinas
		5 Februari 2010 18:10
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Estoy de acuerdo con Lein. "mÃ¡s de un millÃ³n de libras..."
		5 Februari 2010 20:40
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	No va ese "de" antes de "mas". "...entiendo no unos chelines, sino mÃ¡s de un millÃ³n de libras"